Životy těch druhých

8. 9. 2022, 20:30

Ať máte jasno, než vás rozptýlíme

Kde? Promítáme v letním kině Evergreen na terase DOX+

Kolik stojí vstupenka? 160 Kč | členové Klubu přátel DOX zdarma (nutná předchozí rezervace přes formulář níže nebo portál GoOut)

Jak koupit vstupenku? Vstupenku je možné zakoupit online, v den projekce až do 19 hodin nebo od 20 hodin v pokladně Centra DOX (Poupětova 1).

Co když bude pršet? V případě nepříznivého počasí bude projekce zrušena. Peníze vám vrátíme, pokud promítání ještě nezačalo.

Terasa DOX+
Poupětova 3, Praha 7 – vchod DOX+ 
Ukázat na mapě

Ti druzí, to jsou ti, co se jim nedá a nesmí věřit. Ti, které je naopak nutné pozorovat a špehovat – v zájmu bezpečnosti státu. Náčelník Wiesler dostane od Státní bezpečnosti úkol dohlížet na státními institucemi uznávaného dramatika Georga Dreymanna a jeho přítelkyni, známou herečku Christu-Mariu Sielandovou. Wiesler, věrný stranický soudruh, je náhle konfrontován se světem, jenž je mu zcela cizí, ztrácí svoji ideologickou jistotu, protože prokoukne cynický mechanismus moci. Stále vice jej to táhne na stranu těch druhých, které již nechce odposlouchávat. Jeho obrat ve smýšlení je však nápadný i samotné Státní bezpečnosti.

V popředí dramatu zasazeného do doby bývalé NDR stojí aparát tajné policie Stasi a kulturní scéna východního Berlína. V hlavních rolích se představí Ulrich Mühe, Sebastian Koch, Martina Gedeck a Ulrich Tukur. Snímek získal četná ocenění, tím nejcennějším je Oscar za nejlepší neanglicky mluvený film.

Filmové zpracování:
Německo, 2005, 137 min
Režie: Florian Henckel von Donnersmarck
drama
Film uvádíme v původním znění s českými titulky

Film je uveden v rámci projektu Das Sommerkino – ve spolupráci s Goethe-Institutem.

Pokračujte v objevování

HIT BY NEWS

Výstava HIT BY NEWS přináší pronikavý a kritický pohled na fascinující téma společnosti, která byla, je a nadále bude utvářena médii. Představuje výběr ze sbírky děl Annette a Petera Nobelových.


GA-I-SU-RA

Hold osobě a dílu Petra Geislera, pocta kaligrafii jako formě vnitřního výrazu a připomínka toho, že psaní a krásné písmo byly odjakživa přirozeným odrazem (nejen) čisté duše. Od expresivních kaligrafií přes fotografické více-expozice z Japonska 80. let až po monumentální zápis buddhistické Sútry srdce.


Jiří Petrbok: Deník pacienta

Výstava Jiřího Petrboka se soustředí na téma autoportrétu a představuje umělcovu tvorbu od 90. let po současnost jako souvislý záznam proměnlivého, neustále zpochybňovaného „já“.


Úhel pohledu 4: Odolnost

Čtvrté pokračování dlouhodobého projektu Úhel pohledu představuje opět výstavu a učebnu v jednom. Umělecké přístupy zde otevírají prostor pro zpomalení a sdílenou zkušenost. Umožňují zůstat s nejistotou, přemýšlet i cítit zároveň a hledat sílu v křehkosti.


Veronika Zýková: Zbláznavůl

Pro prostor galerie Polička/Shelf v Archivu výtvarného umění v DOXu vytvořila Veronika Zýková několik děl, v nichž přenesla své obvykle velkoformátové abstrakce na plochu dětského leporela.


Edice BOOKS 6+7

Archiv výtvarného umění se dlouhodobě věnuje české a slovenské typografii. V roce 2014 vznikla edice BOOKS zaměřená na české a slovenské mimořádné typografické počiny. V rámci výstavy Edice BOOKS 6+7 jsou představeny dvě poslední publikované edice. 


Jakub Berdych Karpelis: Bazaar Bizaar

Výstava Bazaar Bizaar Jakuba Berdycha Karpelise tvoří situaci i vědomě fragmentární celek — objekt složený z paměti jiných objektů. V instalaci pro DOX by Qubus neslouží objekt pouze jako zdroj světla, ale jako situace v prostoru.


Mizející muž

Premiéra tanečně-hudební výpovědi o neustálé potřebě stimulace, unikání a zároveň hledání přítomného momentu. Dvojvečer tanečníka Andreje Štepity a hudebníka Štěpána Janouška představí autorský sólový projekt dvou výrazných tváří souboru Farma v jeskyni.




Pozdrav

Rodinná výtvarná dílna k výstavě GA-I-SU-RA představí tvorbu Petra Geislera, českého japanologa a umělce, který celý život propojoval český a japonský svět. Společně se inspirujeme jeho dílem a vytvoříme vlastní pozdrav z místa, které má v sobě také něco jedinečného. Proběhne v rámci festivalu Máme otevřeno.


BABYDOX: Kdo jsem dneska?

Rodinná dílna BABYDOX pro děti od 2 do 4 let k výstavě Jiřího Petrboka: Deník pacienta. Vydáme se na dobrodružnou výpravu za vlastním „já“.


Jazz na Jaru

Žijící jazzová legenda, držitel sedmnácti nominací na cenu Grammy Fred Hersch poprvé na Pražském jaru se svým triem, nejlepší jazzovou kapelou roku 2019 časopisu DownBeat.


Vhodné schování

Rodinná dílna k výstavě Jiřího Petrboka: Deník pacienta, která se soustředí na záznamy člověka, který se vyrovnává s okolním světem, ale i se sebou samým. Rodinný (auto)portrét v rámci této dílny bude respektovat vaši ochotu se ukázat. Nebo vhodně schovat.


Poesiomat v Gulliverovi aneb Čtení o vzducholodích

Vzducholoď Gulliver na střeše DOXu dostala k 10. narozeninám svůj vlastní Poesiomat. Slavnostní přivítání a poslech živého čtení z povídek, básní, dopisů a deníků těch, kteří půvabu vzducholodí kdysi propadli, ať už jako cestující, nebo jen jako okouzlení suchozemci. 


Pedagogický workshop: HIT BY NEWS

Program pro učitele*ky nabídne dva typy práce a zkušenosti s masmédii. Pečlivé porovnávání a práci s dějinami i aktivní zapojení současného umění z aktuální výstavy HIT BY NEWS, společná tvorba a následná reflexe.


BABYDOX: Tanečník z ciziny

Rodinná dílna BABYDOX pro děti od 2 do 4 let k výstavě GA-I-SU-RA zve k výtvarné hře plné objevování pohybu a tance prostřednictvím výtvarných aktivit.



Unsuk Chin in Conversation

Setkání s Unsuk Chin, rezidenční skladatelkou Prague Offspring 2026, držitelkou Grawemeyerovy ceny a Ernst von Siemens Musikstiftung Preis.


Ensemble Modern I

První večer Prague Offspring s Ensemble Modern, ve kterém se podíváte do říše za zrcadlem, objevíte nekonečné možnosti bicích nástrojů a zažijete světovou premiéru. Koncert je součástí festivalu Pražské jaro 2026.


Reading Lessons – Ensemble Modern

Hráči Ensemble Modern, kteří ovládají tisíce způsobů, jak hrát na své nástroje, provedou mladé skladatele i publikum Prague Offspring světem nových zvukových možností. Koncert se koná v rámci festivalu Pražské jaro 2026.


Masterclass – Ensemble Modern

Objevte v rámci Prague Offspring nové interpretační techniky se členy Ensemble Modern. Součást festivalu Pražské jaro 2026.


Ensemble Modern II

Zvukový svět jihokorejského tržiště či japonského divadla Nó a Bunraku. Ensemble Modern během druhého večera Prague Offspring nabídne vedle čtyř světových premiér také hudbu inspirovanou Dálným východem. 


DOXYGEN: Chvála stínů s Moemi Yamamoto

Přijď načerpat čerstvý kyslík do nového formátu pro mladé publikum v DOXu. Tentokrát s japonskou malířkou Moemi Yamamoto k výstavě GA-I-SU-RA.


Slasti a pasti překladů a kaligrafií japonské poezie

Přednáška o české tradici překládání japonské poezie v poslední stovce let s ukázkami z děl Petra Geislera s přední českou japanoložkou, překladatelkou a historičkou japonského umění Helenou Honcoopovou, Ester Geislerovou a Felixem Geislerem.


Souhra

Rodinná výtvarná dílna k výstavě GA-I-SU-RA bude plná hraní si ve smyslu nadšení pro věc, zkoumání a experimentování, i testování pravidel hry.


Výstavou GA-I-SU-RA s Ester a Aňou Geislerovými

Výstavou GA-I-SU-RA, která dosud v nejucelenější podobě představuje celoživotní dílo Petra Geislera, provedou Ester a Aňa Geislerovy.


Útočiště 2025

Vydávají se na cestu. Ze strachu. Bez záruk. Cesty tří lidí se protnou na útěku. Poutáni k sobě navzájem překonávají území úzkosti, odvahy, selhávání a soucitu. Hledají útočiště ve světě, který o ně nestojí.



Thin Skin

Vystoupení etablované cirkusové akrobatky Elišky Brtnické se vyznačují postupy, které jsou běžné spíš v současném zahraničním cirkuse, než na domácí scéně. Hypnotizující inscenace Thin Skin na rozhraní pohybové instalace a současného cirkusu.



BABYDOX: Odoláš umění?

Rodinná dílna BABYDOX pro děti od 2 do 4 let k výstavě Úhel pohledu 4: Odolnost. Odoláš umění? A odolá umění tobě? Čekají vás různé materiály, otevřené výtvarné aktivity, experimentování i společné objevování.



Výstavou HIT BY NEWS s Otto M. Urbanem

Výstavou HIT BY NEWS, která představuje rozsáhlý výběr ze sbírky děl Annette a Petera Nobelových, provede kurátor Otto M. Urban.


Vernisáž / Opening: FAUST

Zahájení výstavy umělkyně Radky Bodzewicz, jejíž tvorba dlouhodobě vychází z literárních inspirací a tentokrát navazuje pro výstavu FAUST uměleckou reflexí Goethova Fausta.


Radka Bodzewicz: FAUST

Tvorba Radky Bodzewicz dlouhodobě vychází z literárních inspirací – četby poezie, prózy i odborných a filozofických textů. Pro výstavu FAUST navazuje uměleckou reflexí dalšího z ikonických literárních děl, Goethova Fausta. 


Fakt!

Rodinná výtvarná dílna k výstavě HIT BY NEWS, v níž najdeme spoustu inspirace k vlastnímu tvoření. Prozkoumáme různé zprávy a z nich pak vytvoříme naše vlastní. Jako fakt.


Výstavou Jiří Petrbok: Deník pacienta s umělcem a kurátorem

Výstavou Deník pacienta, která je věnovaná dílu Jiřího Petrboka od 90. let po současnost jako souvislému záznamu proměnlivého a neustále zpochybňovaného „já“. Komentovanou prohlídku povede sám umělec Jiří Petrbok a kurátor výstavy Otto M. Urban.


Křest katalogu k výstavě Jiří Petrbok: Deník pacienta

Křest katalogu k výstavě Jiřího Petrboka, která se soustředí na téma autoportrétu a představuje umělcovu tvorbu od 90. let po současnost jako souvislý záznam proměnlivého, neustále zpochybňovaného „já“.


Gioele Coccia: Never So Close, Never So Far

Premiéra průřezu tvorbou italského choreografa, tanečníka a autora tanečních filmů Gioela Coccii. Jedno tělo. Mnoho tváří. O samotě na očích všem. Jsme vidět víc než kdy dřív, přitom zpoza masky hladovíme po kontaktu.



ANDROS

Kolektivní výstava ANDROS sleduje umělecké zobrazování mužského těla v širším regionálním kontextu a vedle domácích děl představuje také práce umělců z Německa, Rakouska a zemí Visegrádu.


Alžběta Tichá: Frekvence

Frekvence zkoumá složitý vztah mezi tělem, myslí a technologií. Co se stane, když necítíme vůbec nic? A co naopak, když procházíme extrémní fyzickou a emoční horskou dráhou? Alžběta Tichá vytváří intimní a dynamický obraz lidského vnímání a emocí.



David Tibet: HALLUCINATE, CHILDREN

Výstava představující výtvarné dílo pokrývající celou kariéru jedné z nejvýznamnějších osobností esoterické a experimentální undergroundové scény posledních desetiletí, Davida Tibeta.


Je tohle konec?
Ne, to je začátek.